-
if i were adapting Disco Elysium for TV !!! i would set a story in the same world but absolutely not try to follow the game's plot. yes yes, let's meet the detective and Kim, but do an ensemble show & don't follow them around the whole time.
-
like The Wire but weird and without a Shakespearean sense of predestination hanging over the whole affair.
-
absolutely do not try to depict the inside of the detective's head (but do show the messy contradictions in *other* character's heads)